Nepateiktais stāsts par cilvēku, kurš dziedāja, es saņēmu 5

Tā ir nezāļu smēķētāju himna, taču pat tad, ja jūs nekad neesat uzlicis piecus dolārus uz dūmu maisa, ir ļoti liela iespēja, ka esat pie tā iestrēdzis.

Repa dueta Luniza 1995. gada dziesma I Got 5 on It tika izdota pirms vairāk nekā divām desmitgadēm, taču joprojām ir ārkārtīgi populāra. Bejas apgabalā, no kurienes ir dziesma un tās mākslinieki, tā joprojām radio stacijās skan smagā rotācijā. Lai gan dziesma bija mazliet pirms mana laika, tā bija klasiska ballīšu dziesma, jo es uzaugu apmēram 15 minūtes uz dienvidiem no Oklendas. Tagad izklausās dīvaini, domājot, ka piecu dolāru banknote varētu dot jums piekļuvi apmierinošai dūmu sesijai. Bet cilvēki vienmēr varēs saistīties ar alkohola, nezāļu vai kāda cita jūsu izvēlētā trūkuma izmešanu. Un, nemaz nerunājot par to, ka sitieni pļauka, atskaņa ir slima, un koris ir neaizmirstams.

Ziemassvētkos Amerikas Kinoakadēmijas balvas ieguvējs Džordans Peele atmeta treileri Mums , viņa gaidītie turpmākie pasākumi Pazūdi . Dziesma, kas kalpo kā Mums treileris? I got 5 on it, remiksēts, lai izklausītos diezgan šausminoši. Kopš treilera izlaišanas dziesma ir pēkšņi atjaunojusies. Cilvēki ne tikai atgādina par to, cik lieliska ir dziesma (burtiski tas ir tas, kurā vecāki ir Mums bērniem stāsta, kad piekabe atveras), bet ir arī šokēti cik labi tas spēlē šausmu filmas tēmu.

Tomēr, domājot par dziesmu, daļa, kas pielīp, nav Luniza vai neviena no reperiem remikss piemēram, E-40, lai gan viņi visi ir dope. Tas ir koris un atšķirīgais atturība, ko visi dzied: es saņēmu piecus. Messin 'ar šo indo nezāļu, es saņēmu pieci par to .... Partna ejam pusi uz maisa. Faktiski tā ir vienīgā dziesmas daļa, kas tiek atskaņota visā reklāmklipā.

Bet cilvēks aiz šī slavenā āķa? Viņam šķiet, ka viņš ir gandrīz izdzēsts no dziesmas mantojuma. Es esmu viens no cilvēkiem, kuru visu laiku spēlējat savā automašīnā! teica tas vīrietis Maikls Māršals. Man no tā nekas nav.

Es pirmo reizi satiku Maiklu Māršalu ap 2012. gadu, kad dzīvoju Sanfrancisko. Mēs šķērsojām ceļus līdzīgos nezāļu apļos. Kādā dienā sapulcē kopīgs draugs man nejauši pieminēja: Tas puisis tur? Jā, viņš ir balss aiz ‘I Got 5 on It.’ Man bija troksnis. Šajos nezāļu aprindās, kā jūs varētu iedomāties, bija arī citi Bay Area reperi un dziedātāji, taču Māršala balss bija līdz šim vispazīstamākā vai vismaz visplašāk dzirdētā. Tagad 50 gadu vecumā Māršals man teica, ka viņš audzē nezāles Mendosīno apgabalā. Viņš teica, ka viņš joprojām uzstājas un izlaiž jaunu mūziku, bet parasti viņš dzīvo ļoti zemu dzīvesveidu.

Atnākot mājās pēc iepazīšanās ar viņu, es uzreiz sāku rakt.

YouTube atradu viņa 2008. gada dziesmas Who Is Viņš mūzikas videoklipu. Dziesmas tekstos viņš izklāsta savu stāstu: Vecāko no četriem bērniem Māršalu septiņdesmitajos gados viena vientuļā māte audzināja Bērklijā, Kalifornijā. Viņš dziedāja kori Vasarsvētku baznīcā un turpināja kļūt par balss aiz Timex Sociālā kluba dziesmas Rumors, kas bija grezns hit 1980. gados. Laiku mūzikas industrijā viņš raksturo kā traumatisku, kas noveda pie dažām postošām sekām. Pēc tam, kad mūzikas industrija to atkal un atkal izmantoja, viņam radās atkarība no kokaīna, kas absorbēja viņa dzīvi vairāk nekā divas desmitgades.

Kad Mums piekabe nomesta, es panācu Maršalu. Viņš uzzināja, ka viņa balss tika parādīta piekabē tajā pašā dienā, kad to darīja pārējā pasaule. Viņš skatījās Lakers-Warriors spēli Ziemassvētku dienā, kad piekabe spēlēja puslaika laikā. Viņš bija apdullināts. Vai viņi nedomā, ka esmu dzīva? - viņš brīnījās. Neviens nebija sazinājies ar viņu par dziesmas izmantošanu piekabē, viņš man teica, neskatoties uz to, ka viņam ir publicēšanas tiesības. Tā nebija pirmā reize, kad kaut kas tāds notika. Viņa cīņa ar industriju turpinās līdz pat baumām. Kad viņš par to runā, tas notiek ar sīvu rūgtumu, it kā tas viss notiktu vakar.

Astoņdesmitajos gados Māršals muzicēja kopā ar grupu Timex Social Club. Viņš un viņa draugs Markuss Tompsons pēc skolas pavadīja laiku un radīja mūziku. Māršals spēlēja klavieres un dziedāja, kamēr Tompsons rakstīja dziesmu tekstus. Kopā viņi radīja Baumas. Māršals un Tompsons to izpildīja Bērklija vidusskolas talantu šovā, un auditorija to mīlēja. Viņiem tika lūgts profesionāli ierakstīt dziesmu, un viņi galu galā izveidoja dziesmu kopā ar vīrieti vārdā Džejs Kings. Pēc iznākšanas 1986. gadā Rumors sasniedza 8. vietu Billboard Hot 100 , radot pieprasījumu pēc albuma. Viņam bija viena no interesantākajām balsīm mūzikas biznesa vēsturē, ciktāl tas attiecas uz mani, King man teica pa tālruni. Kings vēlējās parakstīt Timex Social Club uz vairāku albumu līgumu. Bet Māršals bija piesardzīgs, ja ir saistīts ar ilgu līgumu, un Timex sociālais klubs galu galā parakstījās ar citu etiķeti. King turpināja izveidot jaunu grupu Club Nouveau, kuras debijas albums tika nosaukts Dzīve, mīlestība un sāpes . Māršalam tas izklausījās uzreiz pazīstams.

Kad dzirdēju [dziesmu] ‘Greizsirdība’ [no šī albuma] es zināju, ka tā ir ‘Rumors’ kopija, sacīja Māršals, atsaucoties uz melodiju un basu līniju. Kad es dzirdēju ‘Kāpēc tu izturies pret mani tik slikti’, es zināju, ka tā ir mana dziesma [arī], bet tajā laikā es nezināju, kāds ir mans risinājums, tāpēc es nekad ar viņiem to necīnījos.

kas notika ar vaniļas ledu

Lai gan Karalis nepiekrīt, ka attiecīgās dziesmas pieder Māršalam, viņš ir atklāts par to, ka Club Nouveau skanējums tika tieši izņemts no Timex Social Club. Tas tika izdarīts ar nodomu tā, viņš teica. ‘Greizsirdība’ bija nekas cits kā ‘Rumors’ paplašinājums. Abu grupu skaņa bija tik līdzīga, ka cilvēki tās bieži sajauca. No 1986. gada līdz 1994. gadam es ņurdēju un trakoju, kā klubs Nouveau nozaga manas sūdas, sacīja Māršals.

Club Nouveau dziesma “Kāpēc tu izturies pret mani tik slikti” tiek ieskaitīta kā sākotnējais paraugs Luniz’s I Got 5 on It. Bet, tāpat kā ar greizsirdības un baumu paralēli, arī kāpēc jūs izturaties pret mani tik slikti, ir daudz kopīga ar Timex Social Club’s Thinkin ’About Ya. Māršals strādāja ar tiem pašiem producentiem, kuri turpināja strādāt ar Džeju Kingu. Viņiem bija pieeja mūzikai, ar kuru viņi strādāja kopā ar Māršalu, tostarp Thinkin ’About Ya. Tā kā Māršalam nebija kredītu vai tiesību uz Club Nouveau dziesmu, viņš nesaņēma naudas kompensāciju par izlasē I Got 5 on It, viņš man teica.

Pēc Māršala teiktā, skaņas I Got 5 on It patiesā izcelsme meklējama dīdžeja vārdā Malkolms Maklarens. Māršals viņu bija klausījies gadiem ilgi, it īpaši Maklarena trase Buffalo Gals. Tas viņu iedvesmoja, kad viņš uzrakstīja mūziku Thinkin ’About Ya. Es gribētu staigāt apkārt, lai izteiktu šo skaņu: buh da buh dum, buh da buh dum, buh da buh dom, buh da duh dum , Māršals teica. Šī skaņa ir skaidri atpazīstama kā rifs Luniz trasē. Es saku [producentam, kad mēs ierakstījām ‘Thinkin’ About Ya]]: „Es vēlos, lai dziesma sāktos kā šāda veida orķestrisks, kaut kāds drausmīgs skanējums, jo tā ir skumja dziesma,” viņš teica.

Šī dīvainība ir iemesls, kāpēc Džordanu Peelu piesaistīja dziesma Mums . Intervijā ar TAS VIENS , sacīja režisors, man šķiet, ka šīs dziesmas ritmam piemīt šī raksturīgā kriptiskā enerģija, kas gandrīz atgādina Murgs Guļu ielā skaņu celiņš.

Pat ar panākumiem Rumors un iespēju atvērt koncertus tādiem māksliniekiem kā Run-DMC un Jermaine Jackson, Māršals jutās kā pelnījis vairāk. Bejas apgabala producents Tone Capone zināja Māršala aizmuguri, kad viņš 1993. gadā strādāja ar dziedātāju. Tone bija uzrunājusi jaunu reperu duetu Luniz, kurš vēlējās izlasīt Club Nouveau dziesmu Kāpēc tu izturies pret mani tik slikti dziesmā par mešanu nedaudz skaidras naudas uz centa maisa. Tone izdomāja, ka tas ir labs veids, kā Māršals iegūst kādu spīdumu. Es gribēju, lai viņš iegūtu iespēju, viņš teica. Es domāju, ka tas izklausīsies labi. Es gribēju, lai viņš būtu uz kaut kādiem karstiem sūdiem.

Māršals saka, ka Lunizs ieradās pie galda ar frāzi, ka es saņēmu piecus. Pārējo āķi viņš mainīja. Āķa ideja bija nedaudz sajaukta nekā tas, ko jūs tagad dzirdat, sacīja Māršals. Tas bija pārāk daudz vārdu. Es to rediģēju un izdarīju savu lietu, un tas ir tas, kas mums tagad ir. Yukmouth, puse no Luniz, atcerējās pa e-pastu: es uzrakstīju āķi “I Got 5 on It”, bet tas izklausījās neveikli, kad es to vienkārši teicu. Mums bija vajadzīgs dziedātājs, un Tone Capone bija ideāls puisis no Timex Social Club, kurš bija Maiks Māršals. Mēs izveidojām klasiku! Ar Tone Capone iestudējumu, Luniza pantiem un Māršala āķi man kļuva 5 top 10 hits .

Tagad pieredzējis Maršals noteikti pieprasīja publicēšanas kredītu. Viņš tajā laikā panāca vienošanos ar Luniz izdevniecību C-Note Records par publicēšanas procentu, taču, pēc Māršala teiktā, šie dokumenti nekad netika pienācīgi iesniegti. Kad I Got 5 on It tika izlaists, viņš nesaņēma nulles publicēšanas tiesības, un, neskatoties uz to, ka ir uzrakstījis dziesmas daļas, viņš nav iekļauts izdevēju sarakstā. Līdz šai dienai Māršals ar duetu nekad nav izpildījis I Got 5 on It. Viņš teica, ka honorārus sāka saņemt tikai 2005. gadā, kad viņš beidzot savāca savus dokumentus, lai novērstu neatbilstību. Viņš teica, ka tas ir bijis nemitīgs rāviens, kas šķiet sazvērestība, lai neļautu man spīdēt.

Dekādē starp I Got 5 on It izlaišanu un beidzot ar pienākumu izpildi Maršals nonāca tumšā vietā. Viņš sāka smēķēt plaisu pēc Rumors izgāšanās ar Jay Records, un gadu gaitā tas tikai pasliktinājās. Viņa vecais nemesis, Ķēniņš, man teica: Maikls Māršals varēja būt viena no lielākajām karjerām, kas nāk no līča apgabala. Tā vietā Māršals bija bezpajumtnieks un gāja no dīvāna uz dīvānu atkarībā no tā, kurš viņam piedāvātu pajumti. Viņa dusmas pārvērtās aizvainojumā, kas pēc tam pārvērtās rūgtumā, un atkarība turpinājās 25 gadus. Tas bija daudz slēpšanās, viņš stāstīja. Es gribu teikt, ka manā pašnovērtējumā bija daudz šķembu, bet mans pašnovērtējums jau bija pazudis [līdz tam laikam].

2005. gadā viņš apprecējās un nolēma sakopt. Viņa sieva aprīlis bija tā, kas viņam palīdzēja savest kārtībā visus dokumentus. Viņš pārcēlās prom no Bejas apgabala, lai kļūtu par marihuānas trimmeri Mendocino apgabalā. Viņš tur atrada savu kopienu, un tagad viņam ir sava izaugsme Laytonville. [’I Got 5 on It’] ir himna nezāļu sabiedrībā, tāpēc es te esmu augšā kā dievs, viņš teica.

Viņš redz Mums filma kā trešā iespēja gūt zināmas priekšrocības savai pagātnes muzikālajai godībai. Māršals saka, ka viņš sazinājās ar Universal Pictures pēc tam, kad redzēja treileri televizorā. Tagad viņš saņem dažus honorārus, bet viņš cer turpināt izmantot jaunatklāto ekspozīciju. Sākotnējie honorāri [par ‘I Got 5 On It’] bija miljonos dolāru, sacīja Māršals. Man tas pietrūka. Tagad tie ir santīmi, bet filma pievērš otro uzmanību.

Viņš cer autortiesības saglabāt frāzi, kas iezogas dziesmu (kas tiek izmantota kā drausmīgs pieturzīme piekabē), un to pārstrādāt kā preces un varbūt pat ikgadēju festivālu I Got 5 on It, līdzīgi kā hiphopa kolektīvā Hieroglyphics ’. Hiero diena Oklendā.

Tikmēr Māršals turpina dziedāt āķus tādiem reperiem kā E-40 un Andre Nickatina, un kopš savām Timex Social Club dienām ir izdevis piecus albumus. Viņš cer, ka cilvēki arī atklās šo darbu. [Džordans Peele] izvēlējās dziesmu melodijas un balss dēļ, viņš paskaidroja. Abi šie pieder man - viņi nepieder pie Luniz. Kā Peele turpina darīt PR par Mums (kas kinoteātros nonāk 22. martā) un runā par savu iedvesmu treileru mūzikai, Māršals cer, ka viņa vārds tiks pieminēts vai vismaz norādīts filmas kredītpunktos, it īpaši, ja dziesma tiek izmantota citur filmā.

Pagaidām Māršals ir vecāks un gudrāks, un lietas beidzot skatās augšup. Turklāt viņš ir satraukti, ka treileris nodrošina, ka dziesmā tiek ieviesta jauna paaudze. Ja es nomirstu šodien un nekad negūtu cilvēkiem iespēju uzzināt [manu darbu], viņš teica, tas salauztu manas ģimenes sirdi.

Anna Lusente Sterlinga ir Ņujorkas žurnālists, kura darbs ir parādījies NBC News, Vice , un HuffPost .