Pārskatot spēli Grady Little, 15 gadus vēlāk

Pirms piecpadsmit gadiem otrdien neliels labās puses spēlētājs, kurš nebija tālu no sava sporta veida labākā metēja, vēlu ceturtdienas vakarā Ņujorkā 123. reizi tika likvidēts un izšāva. Neskatoties uz to, kas notiks spēlē, laukums bija labs un labi novietots: 95 jūdzes stundā laikā, kad 95 joprojām lika cilvēkam pacelties, vai nu uz iekšējā stūra, vai arī pie tā. Saskaitot 2-2, tas bija pārāk tuvu, lai droši paņemtu, un piekāpjoties diviem ar vienu astotajā astotajā vietā un skrējējiem otrajā un trešajā vietā, mīļotājs izvēlējās neatstāt savu likteni tiesnesim. Pat šūpoles neradīja nepatikšanas: iesprūstošā mīkla salauza zāģmateriālus un pacēla cilpu, kas tika klasificēta kā mušu bumba, bet tikko pameta iekšējo laukumu. Neviens AL krūka spēlētājs, kurš šajā sezonā strādāja tikai par starteri, neizraisīja lielāku procentuālo sitienu skaitu, ar kuru viņš saskārās, lai izsistos vai parādītos, un šeit viegli varēja notikt vai nu rezultāts.

2018. gada MLB izslēgšanas spēles

Pārbaudiet visus Zvana signāls Beisbola pēcsezonas atspoguļojums

Tā vietā bumba nonāca seklā centrā starp saplūdušo laukuma spēlētāju trio. 'Yankees' spēlētājs Horhe Posada bija dubultojis 'Red Sox' starta dalībnieku Pedro Martinesu, lai panāktu neizšķirtu 7. spēle gada ALCS ar pieciem braucieniem pa gabalu. Trīs piegājienus vēlāk jeņķi devās uz Ārona Bona homēru, lai pagarinātu Bostonas sezonu sēriju, neuzvarot pasaules sēriju līdz 85. Un 11 dienas vēlāk Red Sox atteicās izmantot savas iespējas vadītājam Gradijam Litlam, kurš bija pieņēma liktenīgo lēmumu ļaut Pedro turpināt spēlēt.

Dažas lietas 2018. gadā tik ļoti neatšķiras no 2003. gada: Red Sox ir ALCS, Pedro joprojām ir ievērojama klātbūtne pēc sezonas, un menedžeri joprojām pieņem ļaunprātīgus lēmumus par to, cik ilgi pieturēties pie iesācējiem Yankees – Red Sox izslēgšanas spēlēs. Bet Pedro tagad ir TBS analītiķis, Būns ir menedžeris, kura lēmumi tiek aizrautīgi, un šie izšķirošie vadības posmi svarīgās izslēgšanas spēlēs arvien biežāk ierodas trešajā vai ceturtajā maiņā, nevis astotajā. Zīdainis, kas dzimis 2003. gada 16. oktobrī, šodien būtu vidusskolas students, tāpat kā es, kad es sēdēju - vai astotās maiņas laikā stāvēju - augšējā klājā labajā laukā vecajā jeņķu stadionā un vēroju Sarkano Soks atšķetina. Vidusskola nejūtas kā tik sen, bet Grady spēle šķiet kā senāka laikmeta artefakts, kurā menedžeru prāti un piķa kustības maz līdzinās to, kā viņi strādā šodien.

Ņemot vērā vimpeli un virsroku vēsturiskajā sāncensībā, Martíness bija izbraucis cauri spēles pirmajām sešām maiņām, savā līnijā tikai ar vienu plankumu, piektajā Džeisona Džambi vadībā. Viņa pirmais iesprūdums radās septītajā, kad viņš ieguva pamatu un Posada sastāvu - sita daudz spēcīgāk, nekā būtu dubultā dubultā -, lai sāktu maiņu, pēc tam ļāva vēl vienam Giambi sprādzienam un vienspēlei no visiem pretiniekiem. , Enrike Vilsons un Karims Garsija. (Dīvainā kārtā Vilsons bija a plaši pazīstams nemesis no Pedro, tāpēc viņš sāka pāri Boone. 2003. gada regulārajā sezonā ārkārtīgi vieglais komunālais vīrietis lepojās ar 1.167 OPS pret Pedro 23 plāksnēs, bet pēc tam viņš ieguva 2 pret 12 ar diviem vienspēlēm, kas bija daudz jēgpilnāk.) Ar diviem un diviem ārā septītais, pareizais reljefs Maiks Timlins bija gatavs ienākt.

Bet Martiness iepriecināja brīvi šūpojošo Alfonso Soriano, lai izbeigtu draudus un saglabātu pārsvaru 4-2. Atgriežoties pie zemnīcas, starteris signalizēja uz debesīm, uzskatīdams, ka viņa diena ir pabeigta. Viņš bija iemetis tieši 100 laukumus.

Deivids Ortizs devās astotajā vietā, lai piešķirtu Red Sox papildu apdrošināšanu, un kā vēlāk Martins teica Tomam Verduči , Mazais lūdza viņu astoto atgriezties pilskalnā. Uz TBS segments Pagājušajā nedēļā Pedro izteica mājienu, ka viņš sagaida tikai vienu mīklu - bieži ievainoto Niku OBP Jēzus Džonsons. Džonsons bija kreisais, taču tajā sezonā pret Sox southpaw Alan Embree bija 3 pret 7, kas, iespējams, kaut ko nozīmēja Little. Pedro varēja izkļūt jebkuram - viņa karjeras sadalījums aptvēra tikai 29 OPS punktus - un neatkarīgi no tā, vai Mazais to zināja vai nē, Džonsons nebija uzņēmīgs pret kreisajiem. (Viņš aizgāja pensijā ar viens no visu laiku lielākajiem Karjeras reverss sadalās kreisās rokas sitējam.) Tas nebija briesmīgs mačs, un tas gāja Bostonas ceļu, jo Džonsons uznāca īsā solī redzētajā septītajā laukumā. Pedro bija ieguvis savu sitēju.

Timlins un Embrijs jau pirms pirmā iznākšanas bija atradušies bullīšos. Tomēr Mazais nepadevās, izvēloties ļaut Martinesam stāties pretī labās puses Derekam Jeteram, kurš divkāršoja (daļēji pateicoties Trot Nixon nepareizi izlasītam labajā pusē) ātrās bumbas 0-2, kas bija zemāks par kakla līmeni, kur Džeisons Variteks gribējās.

Pedro piķa skaits bija 110, pieciem secīgiem pārslēdzējiem vai kreisajiem pēc kārtas. Tā bija acīmredzama Embree iespēja, taču atkal Mazais viņu atstāja iekšā. Jums rodas sajūta, ka [Embree] būs tā vai citādi metējs pret [Hideki] Matsui, Fox raidorganizācijā sacīja Tims Makkarvers, kad Bernijs Viljamss metās. Viljamss izklāja vienu līdz centram, panākot 5-3, kas beidzot izveda Mazo uz pilskalna - nevis vilkt Pedro, bet gan pajautāt, vai viņam ir pietiekami daudz, lai stātos pretī Matsui. Lepns cilvēks, lepns beisbola spēlētājs, lepns metējs nekad īsti nevēlas atteikties no zobena, pagājušajā nedēļā sacīja Martiness. Es biju ievainots karotājs, bet es gribēju turpināt cīņu.

Matsui apsteidza vēl vienu 0-2 ātro bumbu, kas bija aptuveni tajā pašā vietā kā gaidāmais laukums, kas dotu Posada dubultu. Matsui dubultnieks pieskārās pāris pēdu garumam un atlēca tribīnēs, uzstādot izlīdzinājumu, kas beidzot izsita Pedro no spēles. Kad pūlis rēca un pamati kratījās, Līds ar galvu noliecās uz pilskalnu. Viņš novēloti ieveda Embriju, kurš to dabūja ārā un pēc tam nodeva stafeti Timlinam, kurš turēja jeņķus bez rezultāta līdz devītajam.

Šī ir visspilgtākā situācija otrajam minējumam šajā sērijā, vai Embriju ievest laukumā Matsui, Makkarveram intonējot televīzijas raidījumu pēc tam, kad Matsui sasniedzis otro. Tas varētu būt taisnība, ja liela daļa auditorijas - ieskaitot Sox GM Teo Epšteins un komandas īpašnieks Džons Henrijs - nebija domājuši, ko Mazais domā labi pirms viņa lēnais āķis sadūra Sox līdzjutējus viņu bieži perforēto jūtu dēļ. Es uz to reaģēju tieši tāpat, kā visi citi uz to reaģēja, atceras Bils Džeimss, kurš toreiz bija debitants Red Sox, kas skatījās no savām mājām Kanzasā. Es uzskatu par lepnumu, ka nekad nenojaut vadītāju. Protams, ne tikai publiski, bet ne arī privāti. Organizācijā tas nodara lielu kaitējumu, ja cilvēkiem ir ieradums otrreiz uzminēt vadītāju. Daļa no kaitējuma, ko nodarīja šī maiņa, bija tāds, ka jūs nevarējat NOVĒRT to otrreiz uzminēt. Lai arī Epšteins teica lēmums par mazā atbrīvošanu tika pieņemts pēc darba kopuma, rūpīgi pārdomājot kopējo ainu un ka tas nebija atkarīgs no lēmuma kādā no pēcsezonas spēlēm, maz ticams, ka Soks būtu pārcēlis saites ar kapteini, kurš ' d pirmajās divās sezonās bija 194 uzvaru (ieskaitot oktobri) kopējais prezidents bez zināmiem straujiem starpgadījumiem.

Kā tas bija iespējams izvairīties, ir viegli saprast, kā šis incidents attīstījās. Kā Džo Baks teica, kamēr Džeters astotajā vietā ķērās pie šķīvja, daudzi Martinesu uzskatīja par lielāko spēles metēju šodien - visbīstamāko, dominējošāko. Saskaņā ar parka pielāgotu versiju Beisbola prospekts Galvenā statusa statistika, Pelnītie skrējieni vidēji , Pedro 2001., 1999. un 2000. gada kampaņas ir trīs labākās sezonas, kādas jebkad bijušas likmes, ņemot vērā krūzi ar vismaz 100 ielaidumiem. Tad 2003. gadā Pedro trīs sezonas pēc kārtas nāca labāk nekā jebkurš cits viens sezona, kāda jebkad bijusi kādam citam cilvēkam, kam seko 2002. un 2003. gada regulārās sezonas, kurās viņš reģistrēja ERA 2.20.sastāvā un attiecīgi ierindojās otrajā un trešajā vietā AL Cy Young balsojumā. Kad viņš paņēma pilskalnu 7. spēlē, Pedro bija pārspējis savu virsotni, bet īsti nebija pagājis virs viņa sasniegumiem: viņam bija tikai 31 gads, un saskaņā ar DRA datiem viņš bija beisbola spēlētājs ceturtais labākais krūze tajā gadā. Viņš arī nebija pabeidzis pievešanu elites līmenī: 2004. gads pēc viņa nepieejamajiem standartiem būtu kritums, bet 2005. gadā - viņa pirmā sezona Metsā - viņa DRA ierindojās otrais galvenajos.

Mazā piekļuve nepārspējamajam dūzim bija daļa no problēmas; otra bija bulle, kas ierakstīja spēli trešais augstākais ERA 2003. gadā. Red Sox izvēlējās prioritāti piešķir citām saraksta daļām 2002. – 2003. gada ziemā, un rezultāts bija katastrofāls tuvinājums komitejai, kas valdīja agri drīzāk pēc noklusējuma nekā pēc noformējuma. Vasarai tuvojoties, pildspalva uzlabojās līdz līmenim, ka tā izlika beisbola bumbu labākais parka pielāgotais FIP regulārās sezonas pēdējā mēnesī, daļēji pateicoties starpsezonas tirdzniecībai Skotam Viljamsonam un Byungam-Hjunam Kimam, no kuriem pēdējie Līds uzstāja uz svaidīšanu kā komandas tuvāko, lomu, kurā Kims guva panākumus. Embree, Timlins un Viljamsons bija apvienojušies, lai atļautu tikai vienu skrējienu 22 2/3 pēcsezonas maiņās pirms ALCS 7. spēles, taču Little prāts bija izdomāts. Viņš bija redzējis bumbu sitienu, ko Bostona vadīja sešos no Pedro iepriekšējiem startiem tajā sezonā, ieskaitot pirmo izslēgšanas spēļu sākumu, un viņš negrasījās skatīties, kā tas atkārtojas vēl lielākā spēlē - it īpaši tāpēc, ka, kā viņš apgalvoja GQ Nākamajā aprīlī viņš nebija pārliecināts, uz ko viņš varēja paļauties, lai izturētu spiedienu, jo viņš bija dzirdējis, ka daži Red Sox spēlētāji izklausās pēc kluba tā sauktā lāsta.

Pēc Bostonas zaudējuma daudz tika izdarīts ar Martinesa .370 vatelīna vidējo rādītāju, kas bija atļauts starp 106. un 120. viņa starta laukumu 2003. gada sezonā. (Šo šķietami patvaļīgo diapazonu noteica datu sniedzējs STATS, kurš sadalīja krūka sniegumu 15 soļu solīs.) Red Sox priekšējais birojs labi zināja šos skaitļus, tāpat kā Mazais, kurš izvēlējās tos neņemt vērā. Bet Martiness 2003. gadā veica tikai 10 regulārās sezonas startus, kuros viņš iemeta 106 vai vairāk laukumus, un šajās 10 spēlēs kopā viņš nejauši iemeta 106 laukumus šajā 106 līdz 120 diapazonā. (Ja STATS ietvēra ALDS 1. spēli, kurā Martinezs iemeta 130 laukumus, tas kopvērtējumā novestu līdz 11 startiem un 121 kvalifikācijas laukumam.) Retrospektīvā vidējā vatelīna vatelīns, kas atļauts nelielā, vienas sezonas izlasē, nešķiet visskaļākais pamats lēmumu pieņemšanai.

Mums šodien ir labāka statistika. Mēs varam teikt, ka, piemēram, no 219 reģistrētajiem metējiem, kuri ir iemetuši vismaz 1500 kopējās maiņas un vismaz 500, kad trešo reizi spēlē jāsaskaras ar sitējiem, Martínez ievietoja 17. labākais trešo reizi, salīdzinot ar viņa kopējo līniju. Rodžers Klemenss, Pedro’s Game 7 pretinieks, trešo reizi bija par 7 procentiem sliktāks nekā viņš bija kopumā; Bobs Gibsons un Kurts Šillings bija sliktāki par 10 procentiem; Stīvs Karltons un Gregs Maddux bija par 11 procentiem sliktāki; Kleitons Keršovs ir bijis par 13 procentiem sliktāks; Rendijs Džonsons bija sliktāks par 15 procentiem. Martinesa bija 3 procenti labāk . Šajā ziņā viņš bija diezgan veiksmīgs, kad mēreni iedziļinājās spēlēs.

Bet, kad sākās šī brīnumainā / traumatiskā astotā maiņa, Martinezs trešo reizi spēlē nesaskārās ar sitējiem. Viņš tos redzēja ceturto reizi. Pedro tik bieži negāja tik dziļi, un, kad viņš to darīja, tas neveicās labi. No 380 reģistrētajiem metējiem, kuri ir iemetuši vismaz 1500 kopējās maiņas un vismaz 150, saskaroties ar sitējiem ceturtais laiks spēlē Pedro ierindojas 14 vissliktākais salīdzinājumā ar viņa kopējo līniju, šajās situācijās piespriežot 32 procentu sodu. Piešķirtais, stipri sodītais Pedro joprojām bija diezgan labs: 18 gadu karjerā viņš ceturto reizi ar pasūtījumu atļāva .711 OPS, kas ir zemāks nekā Embree karjeras OPS izspiešana no pildspalvas. Bet viņš acīmredzami nebija tāds pats šajā scenārijā. Karjeras līmenī arī viņa kritums pēc 100 punktu atzīmes bija nedaudz stāvāks nekā tipiskie krūka, lai gan mazos paraugos tas mainījās no sezonas uz sezonu. (No 2001. līdz 2003. gadam Pedro bija sliktāks no 101. piķa nekā kopumā, bet no 2004. līdz 2006. gadam viņš bija daudz labāks.)

Tātad nē, nesen pieejama statistika nevar būt pretrunā ar parasto gudrību: Bostonai labāk būtu bijis ar jaunu roku. Bet tas, cik lielā mērā zaudējumi parasti tiek piesaistīti Little, iespējams, ir pārmērīgi. Es domāju, ka regulārais šīs spēles stāstījums kaut kā pietrūkst, saka sabermetris Toms Tipets, kurš pabeidza savu pirmo konsultatīvo projektu Red Sox 2003. gada septembrī un turpinās kalpot par Bostonas vecāko beisbola analītiķi 13 gadus. Tipets, kurš, tāpat kā Džeimss, arī skatījās 7. spēli no mājām, bija pārsteigts un sarūgtināts, kad Pedro atgriezās astotajā vietā. Es biju pārāk nervozs, lai sēdētu, tāpēc es staigāju uz priekšu un atpakaļ pie televizora, murminot skaļas lietas, piemēram: 'Es nespēju noticēt, ka viņš joprojām ir tur' un 'Tas nebeigsies labi,' Tipets atgādina. Kad Martiness izpauda vadību, Tipets jutās tā, it kā secība būtu bijusi paredzama.

Bet 2006. gadā NESN lūdza Tipetu rekonstruēt 7. spēles astotās maiņas apstākļus un atkārtoti simulēt rezultātu, izmantojot izsmalcinātu varbūtības modeli, kas darbināja Tipeta ilgstošo beisbola simulācijas spēli, Dimanta prāts . Kad viņš pirmo reizi noskatījās 7. spēli, lai sagatavotos NESN Ko darīt, ja īpašs , Tipets bija pārsteigts pēc cik mazām kļūdām Martíness šķita pieļāvis astoto un cik smagi viņš meta. Dati no Sports Info Solutions, kas apvieno četrus šuvējus un grimstošos, apstiprina, ka Pedro joprojām bija karsts 7. spēles beigās.

Toms-ventilators reāllaikā bija pārliecināts, ka Greidijs kļūdās, saka Tipets. Pēc diviem gadiem Toms, analītiķis, vēlētos redzēt, kā Grejs iet uz vēršu, bet viņam bija jāatzīst, ka Greidijam bija taisnība, domājot, ka Pedro joprojām ir daudz tvertnē. Tipeta simulācijas liecināja, ka Red Sox būtu bijusi 82 ​​procentu iespēja uzvarēt, ja viņi būtu ieveduši Embree, lai stātos pretī Matsui. Bet sims arī teica, ka Sox vēl bija 79 procenti, lai uzvarētu, kad Little atstāja Pedro. Tiesa, Bostonas izredzes varētu būt vēl lielākas, ja Embree sākās astotais. Un dators nevarēja ņemt vērā faktu, ka Mazais lika Pedro ticēt, ka viņa diena tiks paveikta ātrāk; kad viņš bija pielicis sevi zināmai slodzei un izsmēlis savas rezerves, lai tiktu pie sava mērķa, tas tā bija droši vien grūtāk lai viņš raktu dziļāk. Tāpat kā Terijs Kolinss 2015. gada pasaules sērijas 5. spēles devītajā maiņā Mazais kļūdījās jautā Martínez, vai viņš vēlas palikt iekšā un gaida pārredzamu atbildi no īpaši konkurējoša sportista. Bet Little's grēks nebija tieši zaudēšana spēle; tas padarīja Red Sox nedaudz mazāku iespēju uzvarēt. Mēs to būtu darījuši visu gadu, atkal un atkal un atkal, teica Mazais GQ , atsaucoties uz uzticēšanos savam dūzim. Šoreiz mēs saņēmām sliktu rezultātu. Lielāko daļu laika mēs guvām labus rezultātus.

15 gadus vēlāk, @ 45PedroMartinez dalās savās atmiņās par leģendārās ALCS 7 spēles vēlīnām maiņām starp @Sarkanas zeķes & @ Yankees 2003. gadā pic.twitter.com/3bPULtL8PP

- TurnerSportsPR (@TurnerSportsPR) 2018. gada 9. oktobris

Šī mēneša sākumā Martíness aizstāvēja savu bijušo menedžeri, sakot: Es joprojām uzskatu, ka tā nav [Little's] vaina. Bet Līča lēmumu pieņemšanas veids līgai nebija ilgs, un Epšteins, visticamāk, bija patiesi sirsnīgs, sakot, ka Līča izspiešana nav saistīta ar vienu notikumu. Pēc viņa paša atzinuma, vadītājs spēlēja izglītotus nojausmas, un viņš neņem vērā ievadi no priekšējā biroja. Agrāk Lita karjeras laikā Pīters Ričmonds rakstīja GQ , Greidijam patika pārvaldīt ... tikpat ļoti kā lauksaimniecība. Abos jūs diezgan daudz bijāt savs cilvēks. Bet vadītāji vairs nav viņu pašu vīrieši, un Lita atlaišana iezīmēja lielu soli ceļā uz viņu pašreizējo lomu kā citu cilvēku plānu īstenotāju. Šī īpašnieku grupa dod priekšroku pastiprinātai paļaušanai uz rūpīgu un visaptverošu analīzi un sagatavošanos, lai menedžera lēmumi būtu sinhronāki ar mūsu spēlētāju iegādes un attīstības lēmumiem, komandas prezidents Lerijs Lukčīno 2003. gada oktobrī teica, ka viņa vārda aizsprosts lasītājiem atgādināja, ka beisbols bija bizness un ka zemnīca nebija korporatīvā totēma staba augšgalā. Mēs meklējam vienu vienotu organizācijas filozofiju.

Mazā pēctecī Terija Frankona vadībā viņi to atrada. Ja Bostona nākamgad spēlē 170 vai labākas spēles, tad varbūt viņu lēmuma rezultāts bija pareizs, sacīja Litls pēc tam, kad Red Sox viņu atmeta. 2004. gadā Sox spēlēja 176 spēles un uzvarēja Pasaules sērijā (tiesa, ne bez citas astotās maiņas sabrukums Martínezam). Mazais, kura mediju aizstāvji iekļauts topošais basketbola spēlētājs Adrians Vojnarovskis, divas sezonas vēlāk vadīja Dodgers, un viņš turpina kalpot kā īpašais asistents Pirātu frontālajā birojā. Bet viņa zīmols ticēt nojautām un izaicināt datus ir gandrīz izzudis, un līdz ar to arī tādi starti kā Pedro.

2003. gadā bija 231 izbraukums vismaz no 120 laukumiem. Šogad to ir bijis 12, un Džeika Odorici 12. septembra sākums ir vienīgais piemērs kopš tirdzniecības termiņa. Nav neiedomājami, ka mēs varētu redzēt vēl tik pēcsezonas sākumu - Džastins Verlanders iemeta 124 laukumus pilnīgas spēles ALCS uzvarā pret 'Yankees' tikai pagājušajā gadā. Tomēr šogad bullīši ir izspēlējuši rekordlielu 48% no izslēgšanas spēlēm (iesācējus skaitot kā starterus). Starp pēcsezonas iesācējiem tikai Verlanders un Hyun-Jin Ryu ir pārsnieguši 100 piķu slieksni, un neviens no tiem nav sasniedzis 105. Kleitons Keršovs ir vienīgais iesācējs, kurš redzējis astoto maiņu. Lielākā daļa oktobra lodziņu rezultātu drīzāk izskatās pēc 'Yankees' puses 7. spēlē, kurā neviens metējs neiemeta vairāk kā trīs maiņas. Komandas šodien ir pietiekami gudras, lai iesācēji nodotu savus zobenus. Bet, iespējams, šie pašizkalojušie krūzi ir radījuši vairāk atmiņu, tik ilgi cīnoties.

Pateicoties Marks Saimons Sporta informācijas risinājumu sadaļa pētniecības palīdzībai.